LIFE Biotopvernetzung, 2010-2013